Oregon Revised Statutes Elections § 254.411

(1) Any elector whose name has been changed may vote once in the county in which the elector is registered under the elector's former name.

(2) Following the election, the registration of the elector shall be considered inactive.

(3) In order to vote at subsequent elections the elector whose name has changed must update the elector's registration.