North Carolina General Statutes Chapter 1. Civil Procedure § 1-567.83. Termination of conciliation

(1) On the date of the declaration, a written declaration of the conciliators that further efforts at conciliation are no longer justified.

(2) On the date of the declaration, a written declaration of the parties addressed to the conciliators that the conciliation proceedings are terminated.

(3) On the date of the agreement, a conciliation agreement signed by all of the parties.

(4) On the date of the order, order of the court when the matter submitted to conciliation is in litigation in the courts of this State.

(1) On the date of the declaration, a written declaration of the particular party to the other parties and the conciliators that the conciliation proceedings are to be terminated as to that party.

(2) On the date of the agreement, a conciliation agreement signed by some of the parties.

(3) On the date of the order, order of the court when the matter submitted to conciliation is in litigation in the courts of this State.