Oregon Revised Statutes Procedure in Civil Proceedings § 19.360

(1) Any party aggrieved by the trial court's final order relating to an undertaking on appeal, the trial court's grant or denial of a stay or the terms and conditions imposed by the trial court on the granting of a stay may seek review of the trial court's decision by filing a motion in the appellate court to which the appeal is made. The motion must be filed within 14 days after the entry of the trial court's order. During the 14-day period after the entry of the trial court's order, the judgment shall automatically be stayed unless the trial court orders otherwise. The trial court may impose terms or conditions on the stay or take such other action as may be necessary to prevent prejudice to the parties.

(2) The appellate court may review the decision of the trial court under the provisions of this section at any time after the filing of the notice of appeal. Notwithstanding ORS 19.415 (3), the appellate court shall review the decision de novo upon the record.

(3) On de novo review under subsection (2) of this section, the record shall be restricted to the record made before the trial court unless:

(4) On review of a trial court's decision relating to a request for a stay pending appeal, an appellate court may remand the matter to the trial court for reconsideration, may vacate a stay granted by the trial court, may grant a stay, and may impose or modify terms and conditions on a stay. Upon receipt of a request for a stay pending appeal made to the appellate court in the first instance, the appellate court may remand the matter to the trial court for consideration in the first instance, may grant or deny a stay, and may impose terms and conditions on a stay issued by the appellate court.