New York Consolidated Laws, Civil Practice Law and Rules - CVP § 5202. Judgment creditor's rights in personal property

(a) Execution creditor's rights.  Where a judgment creditor has delivered an execution to a sheriff, the judgment creditor's rights in a debt owed to the judgment debtor or in an interest of the judgment debtor in personal property, against which debt or property the judgment may be enforced, are superior to the extent of the amount of the execution to the rights of any transferee of the debt or property, except:

(b) Other judgment creditor's rights.  Where a judgment creditor has secured an order for delivery of, payment of, or appointment of a receiver of, a debt owed to the judgment debtor or an interest of the judgment debtor in personal property, the judgment creditor's rights in the debt or property are superior to the rights of any transferee of the debt or property, except a transferee who acquired the debt or property for fair consideration and without notice of such order.