North Dakota Century Code Title 26.1. Insurance § 26.1-06-08. Civil liabilities

1. Any offeror who makes a takeover bid which does not comply with this chapter, or makes a takeover bid by means of an untrue statement of a material fact or any omission to state a material fact necessary in order to make the statement made, in the light of the circumstances under which they were made, not misleading (the offeree not knowing of such untruth or omission), and who does not sustain the burden of proof that the offeror did not know, and in the exercise of reasonable care could not have known, of the untruth or omission, is liable to any offeree whose shares are taken up pursuant to the takeover bid who may sue to recover the shares, together with all dividends received thereon, costs, and reasonable attorney's fees, upon the tender of the consideration received from the offeror, or may sue for the substantial equivalent in damages if the offeror no longer owns the shares.

2. Every person who materially participates or aids in a takeover bid made by an offeror liable under subsection 1, or who directly or indirectly controls any offeror so liable, is also liable jointly and severally with and to the same extent as the offeror so liable, unless the person who so participates, aids, or controls, sustains the burden of proof that the person did not know, and in the exercise of reasonable care could not have known, of the existence of facts by reason of which the liability is alleged to exist. The contribution is as in cases of contract among the several persons so liable.

3. Any tender specified in this section may be made at any time before entry of judgment.

4. No suit may be maintained to enforce any liability created under this section unless brought within two years after the transaction upon which it is based; provided, that if any person liable by reason of subsections 1 and 3 makes a written offer, before suit is brought, to return the shares taken up pursuant to the takeover bid, together with all dividends received thereon, upon the tender of the consideration received from the offeror, or to pay damages if the offeror no longer owns the shares, no offeree may maintain a suit under this section who has refused or failed to accept the offer within thirty days of its receipt.

5. Any condition, stipulation, or provision binding any offeree to waive compliance with this chapter or of any rule or order pursuant to this chapter is void.

6. The rights and remedies provided by this chapter are in addition to any and all other rights and remedies that may exist at law or in equity.