Indiana Code Title 12. Human Services § 12-15-8-2

(1) the office pays for medical expenses or renders medical services on behalf of a person who has been injured or has suffered an illness or a disease;  and

(2) the person asserts a claim against an insurer as a result of that person's injury, illness, or disease;