Hawaii Revised Statutes Division 1. Government § 286-202.6

(1) The name or trade name of the motor carrier or company operating the motor carrier vehicle;

(2) If the name of any person other than the operating motor carrier or company appears on the motor carrier vehicle, the information required by paragraph (1) shall be displayed and preceded by the words “operated by”;

(3) The gross vehicle weight, gross vehicle weight rating, or gross combination weight rating; and

(4) Other identifying information may be displayed on the motor carrier vehicle if it is not inconsistent with the information required by this subsection.

(1) Appear on both sides of the motor carrier vehicle;

(2) Be in letters that contrast sharply in color with the background on which the letters are placed;

(3) Be readily legible during daylight hours, from a distance of fifty feet (15.24 meters) while the motor carrier vehicle is stationary; and

(4) Be kept and maintained in a manner that retains the legibility required by paragraph (3).