California Code, Public Resources Code - PRC § 3909

Where a locator, or his or her assigns, has the boundaries and corners of his or her claim established by a United States deputy mineral surveyor, or a licensed surveyor of this state, and the claim connected with the corner of the public or minor surveys of an established initial point, and incorporates into the record of the claim the field notes of the survey, and attaches to and files with the location notice a certificate of the surveyor setting forth all of the following: