California Code, Health and Safety Code - HSC § 1264.1

(1) “Medical chaperone” means a trained employee of a provider who assists or observes during the portion of a visit that includes a sensitive examination.

(2) “Provider” means a general acute care hospital, as defined in Section 1250, except that “provider” does not include any facility owned or operated by the Department of Corrections and Rehabilitation.

(b)(1) Except as provided in paragraph (3), a provider that offers a sensitive examination shall provide notice to patients that a medical chaperone will be made available upon a patient's request to assist or observe the sensitive examination.  The notice shall be provided in any of the following methods:

(2) If a patient does not request a medical chaperone, but the provider determines, for any reason, that a medical chaperone must be present, the provider has the right to decline performing the sensitive examination in the absence of a medical chaperone.

(3) A provider that performs a sensitive examination to a patient receiving emergency services and care, as defined in Section 1317.1, shall, when feasible, inform the patient that a medical chaperone will be made available upon request to assist or observe the sensitive examination.

(c)(1) A provider shall educate sonographers and clinical and nonclinical staff who may serve as a medical chaperone about appropriate observational and intervention techniques, how to properly drape a patient, the importance of neutrality, and reporting procedures for any inappropriate behaviors observed or communicated by the patient.

(2) Except as provided in paragraph (3), if a patient requests a medical chaperone, the provider shall provide a medical chaperone for the entirety of an ultrasound examination if any portion of the ultrasound examination is a sensitive examination.  The provider shall document the medical chaperone's presence in the patient's health record.

(3) In the event a medical chaperone is unavailable at the time of the sensitive examination, the provider shall coordinate with the patient to find an acceptable alternative, which may include, but not be limited to, waiting without undue delay for a medical chaperone to become available.