California Code, Health and Safety Code - HSC § 123473

(a) Covered facilities that fail to comply with the requirements of this article are liable for a civil penalty of five hundred dollars ($500) for a first offense and one thousand dollars ($1,000) for each subsequent offense. The Attorney General, city attorney, or county counsel may bring an action to impose a civil penalty pursuant to this section after doing both of the following:

(b) The civil penalty shall be deposited into the General Fund if the action is brought by the Attorney General. If the action is brought by a city attorney, the civil penalty shall be paid to the treasurer of the city in which the judgment is entered. If the action is brought by a county counsel, the civil penalty shall be paid to the treasurer of the county in which the judgment is entered.