California Code, Government Code - GOV § 27556

The surveyor shall copy, plat, or trace each map filed for record in the office of the county recorder, at the cost of the party filing the map, and is ex officio deputy recorder for the county for such purposes.  All maps or plats filed by a licensed land surveyor and such other maps and plats as are filed and are thereby made a record are exempt from this section.