California Code, Elections Code - ELEC § 18566

(a) Forges or counterfeits returns of an election purported to have been held at a precinct where no election was in fact held.

(b) Willfully substitutes forged or counterfeit returns of election in the place of true returns for a precinct where an election was actually held.