California Code, Code of Civil Procedure - CCP § 377.34

(a) In an action or proceeding by a decedent's personal representative or successor in interest on the decedent's cause of action, the damages recoverable are limited to the loss or damage that the decedent sustained or incurred before death, including any penalties or punitive or exemplary damages that the decedent would have been entitled to recover had the decedent lived, and do not include damages for pain, suffering, or disfigurement.

(b) Notwithstanding subdivision (a), in an action or proceeding by a decedent's personal representative or successor in interest on the decedent's cause of action, the damages recoverable may include damages for pain, suffering, or disfigurement if the action or proceeding was granted a preference pursuant to Section 36 before January 1, 2022, or was filed on or after January 1, 2022, and before January 1, 2026.

(c) A plaintiff who recovers damages pursuant to subdivision (b) between January 1, 2022, and January 1, 2025, inclusive, shall, within 60 days after obtaining a judgment, consent judgment, or court-approved settlement agreement entitling the plaintiff to the damages, submit to the Judicial Council a copy of the judgment, consent judgment, or court-approved settlement agreement, along with a cover sheet detailing all of the following information:

(e) Nothing in this section alters Section 3333.2 of the Civil Code.

(f) Nothing in this section affects claims brought pursuant to Chapter 11 (commencing with Section 15600) of Part 3 of Division 9 of the Welfare and Institutions Code.